1
00:06:05,567 --> 00:06:09,560
Гласът е моята любов.

2
00:06:10,607 --> 00:06:14,600
Прескачаш хълмове и планини.

3
00:06:15,407 --> 00:06:19,400
Ти си като млада газела или теленце.

4
00:06:25,687 --> 00:06:29,680
Вижте тук, вие, които сте в нашия обсег.

5
00:06:30,687 --> 00:06:33,679
Гледайте ни през прозорците.

6
00:06:34,687 --> 00:06:37,679
Гледайте ни ревниво.

7
00:07:07,687 --> 00:07:09,643
Милият ми пее и ми казва:

8
00:07:11,287 --> 00:07:14,245
Изправи се любов моя! Моята красива.

9
00:07:14,287 --> 00:07:15,276
Ела!

10
00:07:16,687 --> 00:07:19,645
Зимата свърши.

11
00:07:19,687 --> 00:07:22,679
Дъждът е спрял.

12
00:07:24,687 --> 00:07:27,360
Поникват цветя.

13
00:07:27,407 --> 00:07:30,638
Дойде времето на брака.

14
00:07:31,687 --> 00:07:34,884
Влюбени птички седят по дърветата.

15
00:07:34,927 --> 00:07:38,920
Плодовете на смокинята падат на земята.

16
00:07:38,967 --> 00:07:43,643
Цъфнали лозя проникват във въздуха със своите
аромат.

17
00:07:43,687 --> 00:07:47,680
Стани мила моя! ...Красавицата ми! ...Ела!

18
00:07:48,687 --> 00:07:52,680
Гълъбчето ми. Не се крий.

19
00:07:54,047 --> 00:07:57,039
Покажи ми лицето си.

20
00:07:57,687 --> 00:07:59,678
Нека чуя гласа ти.

21
00:07:59,727 --> 00:08:04,676
Защото е сладък... като лицето ти.

22
00:11:12,887 --> 00:11:16,675
Съжалявам, че не се обадих по-рано. Току що пристигнах.

23
00:11:17,087 --> 00:11:19,078
кога ще се видим

24
00:11:20,727 --> 00:11:23,878
Слушай... Току що се върнах.

25
00:11:23,927 --> 00:11:26,919
Дай ми няколко дни.

26
00:11:26,967 --> 00:11:29,959
Виждаш се отново с Ернесто, нали?

27
00:11:31,047 --> 00:11:34,676
Той е моят съпруг. Трябва да разбереш това.

28
00:11:34,727 --> 00:11:38,402
Нашата връзка... приключи ли?

29
00:11:38,447 --> 00:11:40,438
Вече не се интересувате, нали?

30
00:11:42,527 --> 00:11:45,087
Притеснявам се за връзката си.

31
00:11:45,127 --> 00:11:47,118
- И аз трябва да вярвам в това?

32
00:11:48,367 --> 00:11:52,360
Но това е истината, Рейчъл! Не винаги можете да получите
каквото искаш.

33
00:11:54,247 --> 00:11:58,240
Казваш ми... че свърши?

34
00:12:00,567 --> 00:12:06,563
Мисля, че и двамата имаме нужда от известно разстояние. това е всичко

35
00:12:08,647 --> 00:12:09,875
Но ти ме обичаш?

36
00:12:09,927 --> 00:12:13,920
Разбира се. Разбира се, че те обичам.

37
00:12:13,967 --> 00:12:17,960
Съжалявам, но трябва да спра сега. Ще говорим по-късно.

38
00:17:05,687 --> 00:17:06,676
съжалявам!

39
00:23:53,287 --> 00:23:55,323
Благодаря, че се обади.

40
00:23:55,367 --> 00:23:58,120
Не трябва да се виждаме известно време.

41
00:23:58,167 --> 00:24:00,078
знаеш ли какво казваш

42
00:24:00,127 --> 00:24:02,721
- Да, съжалявам.

43
00:24:02,767 --> 00:24:05,076
Това ли е твоят начин да ми кажеш, че е свършило?

44
00:24:05,127 --> 00:24:07,357
Кажи ми истината!

45
00:24:07,407 --> 00:24:11,400
Е, ако искате да го кажете така: Да.

46
00:24:11,967 --> 00:24:15,164
Звучиш странно. какво ти става

47
00:24:15,207 --> 00:24:17,402
Пак ли си на иглата?

48
00:24:17,447 --> 00:24:21,440
Какво от това? ...Какво те интересува?

49
00:24:24,327 --> 00:24:28,320
Добре... идвам.

50
00:24:29,127 --> 00:24:30,082
- Това е хубаво.

51
00:24:30,127 --> 00:24:32,482
Но първо трябва да се успокоиш.

52
00:24:32,527 --> 00:24:34,085
добре обади ми се

53
00:24:34,127 --> 00:24:35,116
- Добре.

54
00:24:35,687 --> 00:24:36,676
Чао.

55
00:27:31,327 --> 00:27:33,318
Чакай малко!

56
00:27:34,727 --> 00:27:36,638
Трябва да взема теч.

57
00:27:37,087 --> 00:27:38,076
- Ти си грозен!

58
00:27:54,887 --> 00:27:58,880
Знаете ли, че има мъже, които са възбудени
да гледам жена да пикае?

59
00:28:01,087 --> 00:28:05,080
- Не знам за тях. Но това ме възбужда!

60
00:28:06,927 --> 00:28:08,645
защо Просто пикая?

61
00:29:12,887 --> 00:29:13,876
Още?

62
00:29:14,887 --> 00:29:15,876
да

63
00:29:16,927 --> 00:29:17,962
Още?

64
00:29:18,007 --> 00:29:18,996
Да, не спирай!

65
00:29:19,687 --> 00:29:21,678
добре ли е

66
00:29:22,087 --> 00:29:26,046
Хубаво, много хубаво!

67
00:42:44,687 --> 00:42:47,679
видяхте ли

68
00:42:47,927 --> 00:42:51,920
От другата страна е жена, която ни наблюдава.

69
00:42:55,687 --> 00:42:57,643
Да, и аз съм я виждал.

70
00:42:58,687 --> 00:43:01,679
Харесва ми, когато тя гледа.

71
00:43:02,767 --> 00:43:03,756
Горкото момиче.

72
00:47:18,687 --> 00:47:21,804
Тя ме подлудява. виждаш ли я

73
00:47:21,847 --> 00:47:23,838
- Изглежда хубава.

74
00:55:30,687 --> 00:55:31,802
Кой е?

75
00:55:31,847 --> 00:55:36,841
Чуй ме... Наистина се тревожа за теб, скъпа.

76
00:55:38,407 --> 00:55:41,399
Моля те... не прави нищо глупаво.

77
00:55:41,567 --> 00:55:44,559
Ернесто не може да живее без мен.

78
00:55:46,647 --> 00:55:48,399
- Но ти не го обичаш!

79
00:55:48,447 --> 00:55:51,678
Повярвай ми, Рейчъл.

80
00:55:51,727 --> 00:55:54,036
Това е наистина трудно за мен.

81
00:55:54,087 --> 00:55:58,080
Но не можем да продължаваме така.

82
00:55:58,887 --> 00:56:00,286
Трябва да разбереш.

83
00:56:00,327 --> 00:56:03,319
- Обичаш го повече от мен.

84
00:56:03,367 --> 00:56:06,677
съжалявам

85
00:56:06,727 --> 00:56:09,400
Но не работи.

86
00:56:09,447 --> 00:56:13,440
Надявам се, че ще бъдете щастливи.

87
01:00:47,967 --> 01:00:52,961
През нощта... в моето легло...
Търся любовта на живота си.

88
01:00:54,727 --> 01:00:58,720
Търся, но не намирам.

89
01:00:59,967 --> 01:01:03,846
Ще стана и ще тичам през града.

90
01:01:03,887 --> 01:01:06,879
По улиците и местата.

91
01:01:09,287 --> 01:01:13,280
В търсенето на любовта на моя живот.

92
01:02:03,287 --> 01:02:08,281
Срещнах пазачите, които патрулираха по улиците.

93
01:02:10,687 --> 01:02:13,679
— Видяхте ли любовта на живота ми?

94
01:02:16,087 --> 01:02:22,481
Но тогава... срещнах нея: Любовта на живота ми.

95
01:02:49,727 --> 01:02:50,716
ела тук!

96
01:16:40,687 --> 01:16:45,681
Колко си сладка, скъпа моя. Колко си сладък.

97
01:16:47,487 --> 01:16:52,481
Очите на гълъб се показват през воала ти.

98
01:16:54,047 --> 01:17:00,043
Косата ти... е като стадо кози...
скитане по хълмовете на Галаад.

99
01:17:01,687 --> 01:17:05,680
Зъбите ви приличат на изкъпано стадо кози.

100
01:17:05,767 --> 01:17:09,760
Всяка коза има свой близнак и няма личен живот.

101
01:17:12,967 --> 01:17:15,879
Твоите устни, алена панделка.

102
01:17:15,927 --> 01:17:19,636
Твоята уста, вкусно.

103
01:17:20,687 --> 01:17:24,680
Бузите ти са красиви като част от Гранада.

104
01:17:25,887 --> 01:17:29,402
Вратът ти е като Давидовата кула.

105
01:17:29,447 --> 01:17:35,443
Покрит с пепелта на героите, той се изправя.

106
01:17:37,247 --> 01:17:43,243
Гърдите ти са като млади газели близначки,
скитайки се из лилиите.

107
01:17:44,287 --> 01:17:47,085
Когато полъхът на деня си отиде,

108
01:17:47,127 --> 01:17:49,118
и сенките изчезват

109
01:17:49,407 --> 01:17:54,401
Ще се изкача по хълма... Хълма на тамяна.

110
01:17:56,687 --> 01:17:59,997
Колко си страхотна миличка.

111
01:18:00,047 --> 01:18:03,039
Ти си безупречен.

112
01:22:01,967 --> 01:22:03,958
Но не е ли това...?

113
01:22:04,007 --> 01:22:06,999
Да, това е жената от другата страна.

114
01:22:07,687 --> 01:22:12,681
Но защо се е самоубила?

115
01:22:14,527 --> 01:22:17,519
Никога няма да разбера хората.

116
01:22:28,127 --> 01:22:31,119
Тя изглеждаше напълно нормална.

117
01:22:34,687 --> 01:22:35,676
ела

118
01:22:54,967 --> 01:22:56,958
какво става с теб

119
01:22:58,767 --> 01:23:00,758
Горката жена.

120
01:23:02,087 --> 01:23:04,078
Защо, хареса ли я?

121
01:23:05,007 --> 01:23:06,998
Жал ми е за нея.

122
01:26:49,047 --> 01:26:52,039
Тя ми развали почивката!

123
01:26:59,687 --> 01:27:02,679
Няма да забравя тази гледка толкова бързо.

124
01:27:27,127 --> 01:27:29,118
аз ще ти помогна

125
01:33:55,087 --> 01:33:59,000
Аз спях, но сърцето ми беше будно.

126
01:34:00,047 --> 01:34:04,598
Глас! ...Голямата ми любов!

127
01:34:04,647 --> 01:34:09,323
Изостави се красота моя... Приятелю.

128
01:34:09,847 --> 01:34:11,838
Моята безупречна.

129
01:34:12,407 --> 01:34:14,398
Главата ми е покрита с дъжд.

130
01:34:14,887 --> 01:34:17,879
Моите къдрици са капките на нощта.

131
01:34:20,087 --> 01:34:25,081
Събличам си дрехите. Или по-скоро да се облека?

132
01:34:26,087 --> 01:34:31,081
Почиствам краката си. Или по-скоро да ги изцапам?

133
01:34:32,607 --> 01:34:36,600
Милата ми... хваща ръката ми за нейния пол.

134
01:34:37,767 --> 01:34:41,760
И тогава... тя започва да танцува.

135
01:34:42,687 --> 01:34:45,360
Издигам се, за да се отворя за моя скъп.

136
01:34:47,167 --> 01:34:51,160
Влагата капе от ръцете ми.

137
01:35:14,567 --> 01:35:18,560
Капките по ръката ми са ключът към ключалката.

138
01:35:20,087 --> 01:35:24,080
Отвори мила моя. Но любимата ми я нямаше.


